VERTALEN
Ik vertaal je documenten naar het Arabisch of Nederlands.
Vertalingen
Commerciële
vertalingen
Wil je je product lanceren of een event organiseren in een Arabisch land? Of andersom? Wil je je bedrijfscontent toegankelijk maken voor een Nederlandstalig of Arabischtalig publiek? Dan help ik je graag bij de vertaling van:
- Marketing- en reclameteksten
- Websites, e-mails, app content
- Event materiaal
- Productmateriaal
- Etc.
Vertalingen van islamitische teksten
De Arabische taal en Islam gaan hand in hand. De Islam kan niet los gezien worden van het Arabisch. De Islam kent een enorme invloed in de Arabische wereld. In alle facetten van het maatschappelijke leven in de Arabische wereld vind je elementen van de Islam.
Wil jij islamitische bronnen toegankelijk maken voor een Nederlandstalig of Engelstalig publiek? Denk aan boeken, cursussen, video's, etc. Hiervoor kan je bij mij terecht.
Juridische vertalingen
Wil jij een juridische tekst laten vertalen van het Nederlands naar het Arabisch, of andersom? Zoals:
- Diploma's
- Geboorteaktes
- Huwelijksaktes
- Scheidingsaktes
- Contracten
- Vonnissen
- Etc.
Dan ga ik voor je meteen aan de slag:
BEËDIGEN
Ik beëdig de vertaling.
LEGALISEREN
Ga je het document in het buitenland gebruiken? Dan kan ik de vertaling ook laten legaliseren.